LA JOURNEE: Toujours la N-122. Entre 750 et 1200 mètres d’altitude toute la journée. Pas mal de relief et de longs faux-plat dévastateurs. La vigne disparaît au profit des céréales et des forêts de pins. Paysages magnifiques comme le village de San Esteban de Gormaz dominé par un Castillo (Forteresse) d’origine musulmane. Inattendue dans un […]
Vous lisez les archives du
Catégorie : Espagne – Portugal
Jour 48: Valladolid / Aranda de Duero (98 km)
LA JOURNEE: Une fine pluie nous accompagne un gros quart d’heure, le temps de vérifier que les KW sont toujours dans les sacoches. La N-122 qui nous accueille toute l’étape est un régal par rapport à hier. Peu de circulation et des paysages de vignobles pratiquement tout le parcours. Châteaux-fort, domaines viticoles, villages perchés […]
Jour 47: Zamora / Valladolid (104 km)
LA JOURNEE: Etape de transition. Une centaine de kilomètres de ville à ville en ne traversant que deux gros bourgs: Toro et Tordesillas. Nous suivons la plaine alluvionnaire de la vallée du Duero sur une trentaine de kilomètres. Très verte en cette période (mais, tournesol, pommes de terre en fleurs). Après Toro les céréales prennent […]
Jour 46: Vimioso / Zamora (85 km)
LA JOURNEE: Le relief aujourd’hui est plus en concordance avec nos moyens physiques actuels. Nous retrouvons une bonne humeur qui avait tendance à disparaître. Il est vrai qu’hier soir nous avons un peu fêter la dernière soirée au Portugal avec le vinho verde et la liqueur de limonette et de menthe. Le soleil est toujours […]
Jour 45: Macedo de Cavaleiros / Vimioso (60 km)
LA JOURNEE: Nous décidons de faire une étape courte afin de récupérer physiquement. Bien nous en prend car le relief a de quoi rebuter les plus entreprenants. On ne repousse pas ses limites on les découvre (comme a dit Jean-Louis Etienne). Quelques arrêts pour « jaser » avec des femmes au lavoir … et des jardiniers. La […]
Jour 44: Vila Real / Macedo de Cavaleiros (100 km)
LA JOURNEE: Presque aussi difficile qu’hier malgré une distance plus courte de 20 kilomètres. Toujours du dénivelé important et une grosse chaleur. Au départ de Vila Real nous faisons le choix de petites routes forestières mais les pourcentages nous obligent par trois fois à mettre pied à terre. Contre-partie le paysage est très intéressant. Ici […]
Jour 43: Porto / Vila Real (120 km)
LA JOURNEE: Très fatiguante, c’est le profil le plus exigeant depuis notre départ. Nous pédalons au feeling et nous ne possédons aucun chiffre de dénivelé. Une bosse se présente et on la monte comme on peut. Aujourd’hui la route a monté toute la journée sous un soleil de plomb. Il a fait 33e a midi […]
Jour 42: Visite de Porto (suite)
LA JOURNEE: Nous avons enfin trouvé un pneu correspondant à nos besoins. Ce souci écarté nous poursuivons la visite de Porto. Le Marché de Bolhao nous accueille pour le petit-déjeuner. Ce marché est malheureusement de plus en plus déserté au profit des supermarchés. Il est de moins en moins entretenu et cela est bien dommage […]
Jour 41: Visite de Porto
LA JOURNEE: Porto est la deuxième ville du Portugal pour 300 000 habitants. Métallurgie, chaussures, meubles, textile et transformation du liège sont avec bien sur le vin de Porto les richesses de cette ville. La plupart des monuments sont en granit ce qui fait paraître la ville un peu sombre. Nous commençons la journée par […]
Jour 40: Ovar / Porto (42 km)
LA JOURNEE: Étape courte et ensoleillée. Agréable méprise ce matin. Désirant acheter un pneu nous nous adressons à deux dames qui gentiment nous accompagnent devant une porte de garage en tôle ne comportant aucune indication. Nous avons à faire à l’épouse et la sœur d’un passionné de vélo qui en fabrique en grande partie en […]