Retour à Québec et fin de cette balade dans le Nord du pays.